Rozhodnutí nabylo právní moci dne 14. 3. 2008.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Č. j. S002/2008/VZ-03206/2008/520-EM

V Brně dne 25. února 2008

 

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle § 112 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb. a zákona č. 296/2007 Sb., ve správním řízení o přezkoumání úkonů zadavatele, zahájeném dne 27. 12. 2007 na návrh ze dne 20. 12. 2007, jehož účastníky jsou

 

§                zadavatel – Liberecký kraj, IČ 70891508, U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2, zastoupený Petrem Skokanem, hejtmanem,

 

§                navrhovatel – Telefónica O2 Czech Republic, a. s., IČ 60193336, Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4, za niž jedná Jaime Smith Basterra, předseda představenstva, a Ing. Juraj Šedivý, člen představenstva,

 

§                vybraný uchazeč – T-Mobile Czech Republic, a. s., IČ 64949681, Tomíčkova 2144/1, 149 00 Praha 4, za niž jedná Michael Gűnter, předseda představenstva, a Roland Mahler, člen představenstva,

 

ve věci přezkoumání úkonů zadavatele učiněných ve veřejné zakázce „Poskytování služeb mobilního operátora pro Liberecký kraj a jeho příspěvkové organizace“ zadávané v otevřeném řízení, jehož oznámení bylo dne 10. 9. 2007 uveřejněno v informačním systému o veřejných zakázkách pod evidenčním číslem 60010860 a dne 11. 9. 2007 v Úředním věstníku Evropské unie pod značkou 2007/S 174-213909,

 

rozhodl takto:

I.

 

Zadavatel – Liberecký kraj – nedodržel postup stanovený v § 76 odst. 1 a 6 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb., neboť nevyloučil z účasti v zadávacím řízení uchazeče T-Mobile Czech Republic, a. s., který nesplnil požadavek zadavatele pro zpracování nabídkové ceny pro hodnotící kritérium č. 2 „Cena celkem bez DPH/1 rok“, přičemž tento postup podstatně ovlivnil výběr nejvhodnější nabídky, a dosud nedošlo k uzavření smlouvy.

II.

 

            Jako opatření k nápravě nezákonného postupu zadavatele uvedeného ve výroku I. tohoto rozhodnutí Úřad pro ochranu hospodářské soutěže podle § 118 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb. a zákona č. 296/2007 Sb., ruší rozhodnutí zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky ze dne 21. 11. 2007, oznámené uchazečům dopisem ze dne 21. 11. 2007.

 

III.

 

Podle § 119 odst. 2 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona   č. 110/2007 Sb. a zákona č. 296/2007 Sb., v návaznosti na § 1 odst. 1 vyhlášky č. 328/2006 Sb., kterou se stanoví paušální částka nákladů řízení o přezkoumání úkonů zadavatele pro účely zákona o veřejných zakázkách, se zadavateli – Liberecký kraj – ukládá:

 

uhradit náklady řízení ve výši 30 000,-- Kč (třicet tisíc korun českých).

 

Náklady řízení jsou splatné do dvou měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí na účet Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže zřízený u pobočky České národní banky v Brně číslo 19-24825621/0710, variabilní symbol 0020850001.

 

Odůvodnění

 

Liberecký kraj, IČ 70891508, U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2, zastoupený Petrem Skokanem, hejtmanem (dále jen „zadavatel“), uveřejnil podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách ve znění zákona č. 110/2007 Sb. (dále jen „zákon“), v informačním systému o veřejných zakázkách dne 10. 9. 2007 pod ev. č. 60010860 a v Úředním věstníku Evropské unie dne 11. 9. 2007 pod značkou 2007/S 174-213909 oznámení otevřeného zadávacího řízení za účelem zadání veřejné zakázky „Poskytování služeb mobilního operátora pro Liberecký kraj a jeho příspěvkové organizace“ (dále jen „veřejná zakázka“).

 

Kritériem pro zadání veřejné zakázky byla ekonomická výhodnost nabídky dle ustanovení § 78 odst. 1 písm. a) zákona.

 

Z protokolu o otevírání obálek ze dne 29. 10. 2007 vyplývá, že byly podány celkem dvě nabídky uchazečů:

-       Telefónica O2 Czech Republic, a. s., IČ 60193336, Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4, za niž jedná Jaime Smith Basterra, předseda představenstva, a Ing. Juraj Šedivý, člen představenstva (dále jen „Telefónica O2“),

-       T-Mobile Czech Republic, a. s., IČ 64949681, Tomíčkova 2144/1, 149 00 Praha 4, za niž jedná Michael Gűnter, předseda představenstva, a Roland Mahler, člen představenstva (dále jen „T-Mobile“),

a obě vyhověly kontrole úplnosti.

 

Ze zprávy o posouzení a hodnocení nabídek vyplývá, že hodnotící komise posoudila na jednání konaném dne 5. 11. 2007 nabídky uchazečů z hlediska splnění kvalifikačních předpokladů. Hodnotící komise konstatovala, že obě podané nabídky splňují veškeré kvalifikační předpoklady stanovené zadavatelem. Dále hodnotící komise konstatovala, že obě podané nabídky splňují veškeré zákonné požadavky a další požadavky zadavatele uvedené v zadávacích podmínkách a budou tudíž hodnoceny ve smyslu § 79 zákona.

 Ze záznamu z druhého jednání hodnotící komise konaného dne 14. 11. 2007 vyplývá, že hodnotící komise hodnotila nabídky uchazečů podle hodnotícího kritéria ekonomická výhodnost nabídky. Dílčí hodnotící kritéria seřazená podle stupně významu včetně váhy jednotlivých kritérií byla následující:

 

1.      Tarifní a jednotkové ceny bez DPH                                         váha 75 %

2.      Cena celkem bez DPH/1 rok                                                  váha 10 %

3.      Rozsah poskytovaných mobilních služeb                                  váha 10 %

4.      Zajišťovací a sankční instrumenty                                            váha 3 %

5.      Záruky                                                                                   váha 2 %        

 

Dílčí hodnotící kritéria byla dle zadávací dokumentace rozdělena na další subkritéria. K vyhodnocení všech dílčích subkritérií byla použita bodovací metoda, bodovací stupnice        0 – 100 bodů. V případě prvních dvou dílčích kritérií tarifní a jednotkové ceny bez DPH a cena celkem bez DPH/1 rok získala hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikla násobkem 100 a poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce. V dílčích kritériích rozsah poskytovaných mobilních služeb, zajišťovací a sankční instrumenty a záruky sestavila hodnotící komise pořadí nabídek od nejvhodnější k nejméně vhodné. Bodové ohodnocení bylo stanoveno dle ohodnocení jednotlivých srovnatelných položek, které byly mezi uchazeči porovnány. Komise poté jednotlivá bodová ohodnocení nabídek v jednotlivých dílčích subkritériích vynásobila váhou daného dílčího kritéria. Na základě součtu výsledných hodnot u jednotlivých nabídek hodnotící komise stanovila pořadí úspěšnosti jednotlivých nabídek a to tak, že jako nejúspěšnější byla stanovena nabídka, která dosáhla nejvyšší bodové hodnoty.

 

Hodnotící komise sestavila pořadí nabídek podle základního hodnotícího kritéria ekonomické výhodnosti nabídek tak, že na prvním místě se umístil uchazeč T-Mobile Czech Republic, a. s., s celkovým počtem bodů 85,40 a na druhém místě uchazeč Telefónica O2 Czech Republic, a. s., s celkovým počtem bodů 76,30. Hodnotící komise doporučila zadavateli jako nejvhodnější nabídku uchazeče T-Mobile Czech Republic, a. s.

 

Zadavatel se ztotožnil s návrhem hodnotící komise a o výběru nejvhodnější nabídky informoval uchazeče dopisem ze dne 21. 11. 2007. Uchazeč Telefónica O2 Czech Republic, a. s., obdržel oznámení o výběru nejvhodnější nabídky dne 26. 11. 2007.

 

Dne 7. 12. 2007 doručil uchazeč Telefónica O2 Czech Republic, a. s., zadavateli námitky, ve kterých uvedl, že zadavatel porušil zejména ustanovení § 6, § 76 odst. 1 a § 79 odst. 1 zákona. Zadavatel svým rozhodnutím ze dne 17. 12. 2007 námitkám uchazeče Telefónica O2 Czech Republic, a. s., nevyhověl. Citované rozhodnutí obdržel uchazeč dne 17. 12. 2007.

 

Vzhledem k tomu, že uchazeč Telefónica O2 Czech Republic, a. s., nepovažoval rozhodnutí zadavatele o námitkách za učiněné v souladu se zákonem, podal dopisem ze dne 20. 12. 2007 návrh na přezkoumání rozhodnutí úkonů zadavatele a návrh na vydání předběžného opatření k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže.

 

V návrhu se uchazeč Telefónica O2 Czech Republic, a. s. (dále jen „navrhovatel“), vyjádřil ke skutečnostem uvedeným zadavatelem v rozhodnutí o nevyhovění námitkám a uvedl, že zadavatelem uvedená kritéria, resp. kritéria tarifní a jednotkové ceny bez DPH a cena celkem bez DPH/1 rok nelze akceptovat jako dílčí kritéria hodnocení nabídek dle jejich ekonomické výhodnosti, neboť se jedná o jednotlivé složky nabídkové ceny a nabídková cena je tedy hodnocena dvakrát, ač ji lze hodnotit pouze jednou.

 

V zadávací dokumentaci a ani v jiném dokumentu, který byl navrhovateli předán v souvislosti s veřejnou zakázkou, nestanovil zadavatel váhy veškerých dílčích hodnotících subkritérií tak, jak mu to ukládá zákon v § 78 odst. 5 a 6. Zadavatel v zadávací dokumentaci neuvedl, kterým dílčím hodnotícím subkritériím stanovuje jaký význam, a rovněž navrhovatel uvádí, že hodnotící komise stanovila taková subkritéria, která nebyla uvedena v zadávací dokumentaci.

 

Podle názoru navrhovatele provedla hodnotící komise v rozporu se zákonem posouzení nabídek uchazečů, kdy hodnocená nabídková cena celkem bez DPH/1 rok v kritériu č. 2 u vítězného uchazeče T-Mobile Czech Republic, a. s., v hodnotě 741 844,-- Kč neodpovídá přepočtu jednotkových cen paušálních plateb a počtu SIM v jednotlivých skupinách u hodnotícího kritéria tarifní a jednotkové ceny – tabulka 1. 1. Kritérium 1 – příloha zprávy o posouzení a hodnocení nabídek. Dle navrhovatele je hodnotící komisí akceptovaný postup uchazeče T-Mobile Czech Republic, a. s., při stanovení nabídkové ceny nepřípustný. Zadavatel uvedl v odpovědi na námitku navrhovatele, že uchazeč T-Mobile Czech Republic, a. s., poskytl zadavateli dodatečnou fakturační slevu v rámci hodnoceného dílčího kritéria cena celkem bez DPH/1 rok v hodnotě 250 000,-- Kč. Na tuto odpověď navrhovatel uvádí, že v případě poskytnutí dodatečné fakturační slevy uchazečem T-Mobile Czech Republic, a. s., musel tento pochybit při stanovení jednotkových cen bez DPH v příloze č. 3 zadávací dokumentace u kritéria č. 1 tarifní a jednotkové ceny.

 

Navrhovatel dále uvádí, že zadavatel svým postupem při posouzení a hodnocení nabídek chybně vyhodnotil nejnižší nabídkovou cenu a že nabídková cena navrhovatele byla ve skutečnosti nižší, nežli cena vybraného uchazeče T-Mobile Czech Republic, a. s.

 

            Závěrem navrhovatel požaduje, aby Úřad zrušil zadávací řízení a vydal předběžné opatření, jímž zadavateli zakáže uzavřít smlouvu s vybraným uchazečem T-Mobile Czech Republic, a. s.

 

 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“) obdržel návrh dne 27. 12. 2007 a tímto dnem bylo podle § 113 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb. (dále jen „zákon“), zahájeno správní řízení o přezkoumání úkonů zadavatele. Zadavatel obdržel jedno vyhotovení návrhu dne 21. 12. 2007.

 

Účastníky řízení podle § 116 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb. a zákona č. 296/2007 Sb., jsou:

 

§         zadavatel,

 

§         navrhovatel – Telefónica O2 Czech Republic, a. s.,

 

§         vybraný uchazeč – T-Mobile Czech Republic, a. s.

 

Zadavatel se k návrhu navrhovatele vyjádřil dopisem ze dne 28. 12. 2007, ve kterém uvedl, že nesouhlasí, že nelze jako dílčí kritéria akceptovat tarifní a jednotkové ceny bez DPH a cenu celkem bez DPH/1 rok a uvádí, že se porušení zákona nedopustil. K tomu zadavatel dodává, že v zadávací dokumentaci k veřejné zakázce uvedl přesný popis všech pěti dílčích hodnotících kritérií, tj. tarifní a jednotkové ceny bez DPH, cena celkem bez DPH/1 rok, rozsah poskytovaných mobilních služeb, zajišťovací a sankční instrumenty, záruky. U kritéria č. 1 (tarifní a jednotkové ceny bez DPH) požadoval vyplnit podrobnou tabulku s uvedením zcela konkrétních údajů. Zadavatel uvádí, že bylo zřejmé, že je kritérium č. 1 (tarifní a jednotkové ceny) pro zadavatele zcela zásadní přiřazením váhy tomuto kritériu v hodnotě 75 %.

 

Zadavatel je přesvědčen, že pokud by nevyužil možnosti zadat vedle kritéria č. 2 (cena celkem bez DPH/1 rok) i kritérium č. 1 (tarifní a jednotkové ceny bez DPH), nemohl by transparentně vyhodnotit nabídky uchazečů a vybrat cenově výhodnější nabídku. Zákon použití dvou cenových dílčích kritérii v takovémto případě dle zadavatele nezakazuje. Dále zadavatel uvádí, že vybraný uchazeč T-Mobile Czech Republic, a. s., je svoji nabídkovou cenou smluvně vázán a tato skutečnost je pro zadavatele dostatečnou garancí, přičemž poskytnutí slevy z nabídkové ceny neodporuje zákonu a je pro zadavatele ekonomicky výhodné. Podle zadavatele nelze zpochybňovat uchazečem nabídnutou cenu, aniž by byla shledána zjevně chybnou např. v důsledku početní chyby.

 

            V souladu s § 78 odst. 5 zadavatel stanovil jako základní hodnotící kritérium ekonomickou výhodnost nabídky a dílčí kritéria a každému z nich stanovil váhu vyjádřenou v %. U dílčího hodnotícího kritéria č. 1 (tarifní a jednotkové ceny bez DPH) a č. 2 (cena celkem bez DPH/1 rok) bylo zadavatelem stanoveno hodnocení pomocí číselně vyjádřitelných kritérií.

 

            V případě dílčího hodnotícího kritéria č. 3 (rozsah poskytovaných mobilních služeb) zadavatel uvádí, že hodnotící komise nepochybila, protože stanovila pomocnou hodnotící tabulku dle popisu tohoto kritéria v zadávací dokumentaci.

 

            V zadávací dokumentaci zadavatel stanovil, vzhledem k určité rozdílnosti poskytovaných služeb jednotlivými operátory na trhu, možnost nabídnout i další mobilní služby, které nejsou v zadávací dokumentaci přesně specifikovány. Zadavatel se obával, že pokud by postupoval tak, že by jako jedno z kritérií přesně vymezil některou ze služeb, kterou poskytuje pouze jeden mobilní operátor, mohl by tohoto mobilního operátora neoprávněně zvýhodnit.

           

            Zahájení správního řízení oznámil Úřad jeho účastníkům dopisem č. j. S421/2007/VZ-00380/2008/520/EM ze dne 7. 1. 2008. Současně Úřad usnesením č. j. S421/2007/VZ-00384/2008/520/EM ze dne 7. 1. 2008 stanovil účastníkům řízení lhůtu do 16. 1. 2008, ve které jsou oprávněni navrhovat důkazy a činit jiné návrhy,  a oprávněni vyjádřit v řízení své stanovisko.

 

            Téhož dne Úřad vydal předběžné opatření č. j. S421/2007/VZ-00374/2008/520/EM, kterým zadavateli uložil zákaz uzavřít smlouvu v  zadávacím řízení, a to až do doby nabytí právní moci rozhodnutí, kterým bude správní řízení ukončeno.

 

K zahájení řízení se vyjádřil zadavatel dopisem ze dne 14. 1. 2008, ve kterém uvedl, že při hodnocení kritéria č. 1 tarifní a jednotkové ceny bez DPH vycházel v případě stanovení procentuální hodnoty u skupin tarifů z celkového počtu SIM karet a jejich nastavených tarifů. Váhy jednotlivým subkritériím v dílčích hodnotících kritériích č. 1 (tarifní a jednotkové ceny), č. 2 (celková cena bez DPH za 1 rok) a č. 3 (rozsah poskytovaných mobilních služeb) stanovil dle rozsahu využívání dané služby a dle její důležitosti pro činnost veřejné správy.

 

Ve svém vyjádření zadavatel uvedl příklad výpočtu pro dílčí hodnotící kritérium č. 1 (tarifní a jednotkové ceny) pro subkritérium měsíční paušály – T-Mobile skupina č. 1 a příklad výpočtu pro dílčí hodnotící kritérium č. 2 (celková cena bez DPH za 1 rok).

 

Dopisem ze dne 17. 1. 2008 Úřad informoval účastníky řízení, že nedopatřením došlo k uvedení nesprávné spisové značky správního řízení, a že správná spisová značka je S002/2008/VZ/520-EM.

 

Úřad usnesením č. j. S002/2008/VZ-01298/2008/520-EM ze dne 17. 1. 2008 stanovil vybranému uchazeči T-Mobile Czech Republic, a. s., lhůtu k podání vysvětlení postupu při vyčíslení jeho nabídkové ceny pro hodnotící kritérium č. 2 cena celkem bez DPH za 1 rok podle zadávací dokumentace předmětné veřejné zakázky.

 

Ve svém vyjádření ze dne 23. 1. 2008 uchazeč T-Mobile Czech Republic, a. s., uvedl, že výpočet ceny pro kritérium č. 2 cena celkem bez DPH za 1 rok vycházel z hodnot uvedených v tabulce kritéria. Dále vybraný uchazeč ve svém vyjádření uvedl, že garantuje koncovou nabídkovou cenu 741 844,-- Kč uvedenou v tabulce hodnotícího kritéria č. 2 Cena celkem bez DPH za 1 rok včetně všech slev a to po celou dobu trvání kontraktu – tedy každý rok jednotlivě.

 

Úřad svým dopisem č. j. S002/2008/VZ-02279/2008/520-EM ze dne 28. 1. 2008 seznámil účastníky řízení s pochybnostmi Úřadu o správnosti postupu při posuzování splnění podmínek v zadávací dokumentaci pro zpracování nabídkové ceny pro kritérium č. 2 cena celkem bez DPH za 1 rok uchazečem T-Mobile Czech Republic, a. s., a  zároveň svým dopisem č. j. S002/2008/VZ-02282/2008/520-EM stanovil účastníkům lhůty pro vyjádření stanoviska k šetřené veřejné zakázce.

 

Ve lhůtě stanovené usnesením č. j. S002/2008/VZ-02282/2008/520-EM  se vyjádřil vybraný uchazeč T-Mobile Czech Republic, a. s., svým dopisem ze dne 4. 2. 2008, který Úřad obdržel téhož dne. Vybraný uchazeč  T-Mobile Czech Republic, a. s., ve svém doplňujícím stanovisku k postupu při vyčíslení nabídkové ceny pro hodnotící kritérium č. 2 celkem bez DPH za 1 rok uvedl, že stanovení nabídkové ceny za provedení veřejné zakázky proběhlo zcela v souladu s požadavky vymezenými zadavatelem v zadávací dokumentaci, článku 7 (Způsob zpracování nabídkové ceny), a že tarifní a jednotkové ceny byly zpracovány jako nejvýše přípustné absolutní částkou v Kč bez DPH. Vzhledem k velkému rozsahu odebíraných služeb byla pro větší ekonomickou výhodnost nabídky na celkovou cenu poskytnuta fixní sleva, jejíž výši vybraný uchazeč garantuje. Touto nabídkovou cenou ve výši 741 844,-- Kč bez DPH je vybraný uchazeč vázán po celou dobu kontraktu – tedy každý rok jednotlivě.

 

Úřad přezkoumal na základě § 112 a následujícího zákona případ ve všech vzájemných souvislostech, po zhodnocení všech podkladů, zejména zadávací dokumentace, a na základě vlastního zjištění konstatuje, že zadavatel při posuzování nabídky uchazeče            T-Mobile Czech Republic, a. s., nepostupoval v souladu se zákonem. Ke svému rozhodnutí uvádí Úřad následující rozhodné skutečnosti.

Zákon v § 76 odst. 1 uvádí, že hodnotící komise posoudí nabídky uchazečů z hlediska splnění zákonných požadavků a požadavků zadavatele uvedených v zadávacích podmínkách a z hlediska toho, zda uchazeč nepodal nepřijatelnou nabídku podle § 22 odst. 1 písm. d) zákona. Nabídky, které tyto požadavky nesplňují, musí být vyřazeny. Ke zjevným početním chybám v nabídce, zjištěným při posouzení nabídek, které nemají vliv na nabídkovou cenu, hodnotící komise nepřihlíží.

 

Uchazeče, jehož nabídka byla při posouzení nabídek hodnotící komisí vyřazena, vyloučí dle § 76 odst. 6 zákona veřejný zadavatel bezodkladně z účasti v zadávacím řízení. Vyloučení uchazeče včetně důvodů veřejný zadavatel uchazeči bezodkladně písemně oznámí.

 

Zadavatel v zadávací dokumentaci v bodu 9 – kritérium č. 2 stanovil podmínky pro zpracování ceny celkem bez DPH/1 rok tak, že: „Uchazeč stanoví nabídkovou cenu dle tabulek v příloze č. 2 ZD. Nabídková cena musí být zpracována jako nejvýše přípustná, a to absolutní částkou v českých korunách bez DPH. Předložená nabídková cena v tabulkách v příloze č. 2 bude předmětem hodnocení tohoto kritéria postupem pro číselně vyjádřitelná kritéria.“

 

Uchazeč T-Mobile Czech Republic, a. s., uvedl celkovou nabídkovou cenu pro kritérium č. 2 cena celkem bez DPH/1rok ve výši 741 844,-- Kč (po odečtení fixní slevy 250 000,-- Kč), ale nevysvětlil postup při stanovení této ceny, kdy tato není výsledkem sečtení jednotlivých položek nabídkové ceny (cena volání v VPN, příchozí roaming do EU, odchozí roaming do EU, O2, T-Mobile, Vodafone, volání do pevných sítí, paušál 1. skupina, paušál 2. skupina, paušál 3. skupina, jednorázové poplatky za zřízení služby) uvedených v tabulce pro zpracování nabídkové ceny celkem bez DPH za 1 rok v příloze č. 2 zadávací dokumentace (viz níže).

 

 

Druh volání

Typ volání

 

 

Špička/mimo špičku

Jednotková cena bez DPH

 

(Kč/min)

Doba ochozích

volání za 1 měsíc

Cena

celkem bez DPH

Cena volání v VPN

nerozlišujeme

0,45

5427:10:00

0,-

Příchozí roaming do EU

nerozlišujeme

6,-

545:00:00

3.270,-

Odchozí roaming do EU

nerozlišujeme

13,05

1084:57:00

14.159,-

O2

nerozlišujeme

1,89

23912:20:00

0,-

T-Mobile

nerozlišujeme

1,33

15480:49:00

0,-

Vodafone

nerozlišujeme

1,89

10441:15:00

0,-

Volání do pevných sítí

nerozlišujeme

1,89

6063:09:00

0,-

Pravidelné měsíční poplatky

Cena za 1 měsíc

bez DPH

Počet měsíců

Počet stanic

Cena celkem

bez DPH

Paušál 1. skupina

95,-

12

373

425.220,-

Paušál 2. skupina

165,-

12

207

409.860,-

Paušál 3. skupina

716,-

12

23

197.616,-

Jednorázové poplatky za zřízení služby

 

 

 

0,-

Cena za 1 rok plnění paušály

 

 

 

1.032.696,-

Cena za 1 rok plnění celkem

 

 

 

741.844,-

 

Dále jmenovaný uchazeč mj. uvedl, že: „Z celkové ceny za 1 rok plnění je odečtena fixní sleva ve výši 250 000,-- Kč.“

 

Úřad provedl kontrolní přepočet údajů z výše uvedené tabulky, kdy sečetl cenu celkem bez DPH/1 rok u jednotlivých druhů volání (příchozí roaming do EU a odchozí roaming do EU, u ostatních položek je cena nulová), tzn. (3 270,-- Kčx12) + (14 159,-- Kčx12) = 209 148,-- Kč a cenu celkem bez DPH/1 rok za pravidelné měsíční poplatky (paušál 1. skupina, paušál 2. skupina, paušál 3. skupina), tzn. 425 220,-- Kč + 409 860,-- Kč + 197 616,-- Kč = 1 032 696,-- Kč. Celková cena bez DPH za 1 rok s odečtením fixní slevy ve výši 250 000,-- Kč tedy vychází 991 844,-- Kč (209 148,-- Kč + 1 032 696,-- Kč – 250 000,-- Kč). K celkové ceně uvedené uchazečem T-Mobile Czech Republic, a. s. dle kritéria č. 2 cena celkem bez DPH za 1 rok ve výši 741 844,-- Kč by se tedy dospělo až po odečtení dalších 250 000,-- Kč (991 844,-- Kč – 250 000,-- Kč). Je tedy zřejmé, že došlo k chybě v konečném součtu.

 

Z výše uvedených skutečností je zřejmé, že uchazeč T-Mobile Czech Republic, a. s., při výpočtu „ceny celkem bez DPH za 1 rok“ podle požadavku zadavatele stanoveného v bodu 9. kritérium č. 2, zadávací dokumentace, resp. přílohy č. 2 k zadávací dokumentaci, udělal chybu.

 

Zadavatel postupoval v rozporu s ustanovením § 76 odst. 1 a 2 zákona, když nabídku jmenovaného uchazeče nevyřadil z další účasti v zadávacím řízení, i když nesplnila požadavky zadavatele na zpracování ceny. Naopak zadavatel nabídku jmenovaného uchazeče hodnotil a vybral jako nejvhodnější. Výše citované porušení zákona tak podstatně ovlivnilo výběr nejvhodnější nabídky.

 

K tvrzení uchazeče T-Mobile Czech Republic, a. s., že svou nabídnutou cenu garantuje Úřad uvádí, že garance ceny uchazečem není podstatná, když dodavatel nedodržel podmínky pro její zpracování. Podle § 76 odst. 1 zákona, hodnotící komise nepřihlíží ke zjevným početním chybám v nabídce, zjištěným při posouzení nabídek, které nemají vliv na nabídkovou cenu. V předmětném případě uchazeč de facto garantuje nabídkovou cenu, u které není sleva ve výši 250 tis. Kč, ale 500 tis. Kč, což je v rozporu s údaji, uvedenými v nabídce (viz str. 48 nabídky uchazeče T-Mobile Czech Republic, a. s., poslední věta), a je zřejmé, že taková chyba má vliv na nabídkovou cenu.

 

Prioritní pro zadavatele je vždy posouzení nabídky z hlediska splnění zákonných požadavků a zadávacích podmínek, které je předpokladem pro provedení objektivního hodnocení srovnatelných nabídek. Je zřejmé, že ze strany vybraného dodavatele došlo k chybě při kalkulaci slevy a akceptace takové nabídky je v rozporu s ustanovení § 76 odst. 1 a 6 zákona, neboť se ve své podstatě jedná o změnu nabídky, která není v otevřeném či užším řízení možná. Hodnocením nabídky, která nerespektuje zadávací podmínky, dochází ke zvýhodnění uchazeče, který ji předložil oproti uchazečům, jejichž nabídky byly zpracovány v souladu se zadávacími podmínkami.

 

K dalším argumentům navrhovatele uvedeným v návrhu Úřad uvádí, že předmět plnění šetřené veřejné zakázky je natolik složitý, že neumožňuje vyhodnotit nabídku pouze podle jedné cenové hodnoty, stejně tak množství nabízených služeb jednotlivých operátorů na trhu je široké, a nastavením přesných prvků by zadavatel mohl některého zvýhodnit. Zadavatel stanovením kritéria č. 3 tak dal dodavatelům dostatečný prostor pro to, aby nabídli své služby. Posouzení toho, zda měl zadavatel pro hodnocení subkritérií dílčích kritérií hodnocení stanovit  váhy těchto subkritérií již v podmínkách zadání, resp. v zadávací dokumentaci, je vzhledem k tomu, že nabídky podali pouze dva dodavatelé, přičemž jeden z nich měl být z další účasti na výběrovém řízení vyloučen, bezpředmětné.

 

Úřad dále uvádí, že při rozhodování podle § 118 zákona je povinen na základě zjištěných skutečností uvážit, jaké nápravné opatření má zvolit k dosažení nápravy stavu, a to při dodržení základních zásad procesu zadávání, tj. transparentnosti zadávání veřejných zakázek a dodržování zásad stejného zacházení a nediskriminace uchazečů o veřejné zakázky. Vzhledem k tomu, že zadavatel závažně pochybil při posuzování a hodnocení nabídek uchazečů, pak pro zajištění transparentnosti Úřad musel zrušit úkon zadavatele spočívající ve výběru nejvhodnější nabídky a vrátil tak celé zadávací řízení do stavu před posouzením a hodnocením nabídek.

 

Náklady řízení

 

Podle § 119 odst. 2 zákona v platném znění je součástí rozhodnutí Úřadu podle § 118 zákona v platném znění též rozhodnutí o povinnosti zadavatele uhradit náklady správního řízení (dále jen „náklady řízení“). Náklady řízení se platí paušální částkou, kterou stanoví prováděcí předpis. Prováděcí právní předpis vyhláška č. 328/2006 Sb., kterou se stanoví paušální částka nákladů řízení o přezkoumání úkonů zadavatele pro účely zákona o veřejných zakázkách (dále jen „vyhláška“), stanoví v § 1 odst. 1, že paušální částku nákladů řízení o přezkoumání úkonů zadavatele, je zadavatel povinen uhradit v případě, že Úřad rozhodl podle § 118 zákona o zrušení zadání veřejné zakázky nebo jen jednotlivého úkonu zadavatele, a to ve výši 30 000,- Kč.

 

Vzhledem k tomu, že Úřad zrušil rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky, rozhodl Úřad o uložení povinnosti uhradit náklady řízení, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí.

 

Poučení:

 

Proti tomuto rozhodnutí lze do 15 dní ode dne jeho doručení podat rozklad k předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže – sekce veřejných zakázek, tř. Kpt. Jaroše 7, Brno. Včas podaný rozklad má odkladný účinek. Rozklad se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každému účastníku řízení mohl úřad zaslat jeden stejnopis.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mgr. Jindřiška Koblihová

II. místopředsedkyně ÚOHS

pověřená řízením sekce veřejných zakázek

 

 

 

 

Obdrží:

 

Liberecký kraj, U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2

 

T-Mobile Czech Republic, a. s., Tomíčkova 2144/1, 149 00 Praha 4

 

Telefónica O2 Czech Republic, a. s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4

 

Vypraveno dne: viz otisk razítka na poštovní obálce