Č. j. VZ/S012/2008/VZ-05604/2008/530/Kr                                   V Brně dne 18. dubna 2008

 

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle § 112 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb. a zákona č. 296/2007 Sb., ve správním řízení o přezkoumání úkonů zadavatele, zahájeném dne 7.1.2008 na návrh ze dne 7.1.2008, jehož účastníky jsou

            navrhovatel - společnost .A.S.A., spol. s. r.o., IČ 45809712, se sídlem Ďáblická          791/89,182 00 Praha, za niž jedná Ing. Arnošt Kastner, jednatel, a Ing. Petr             Moravek, prokurista, ve správním řízení zastoupená JUDr. Tomášem Vrchlabským            - advokátem, se sídlem Balbínova 30, 120 00 Praha 2,

            zadavatel - Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost, IČ 00005886, se           sídlem Sokolovská 217/42, 190 22 Praha 9, z niž jedná Radovan Šteiner, předseda             představenstva a Ing. Martin Dvořák, místopředseda představenstva,

 

ve věci přezkoumání úkonů zadavatele učiněných ve veřejné zakázce „Likvidace odpadů, DP a. s.“, zadávané v otevřeném řízení, jehož oznámení bylo v informačním systému o veřejných zakázkách uveřejněno dne 10.8.2007 pod ev. č. 60010202 a v Úředním věstníku Evropské unie dne 11.8.2007 pod ev. č. 2007/S 154-192288, jehož zrušení bylo v informačním systému o veřejných zakázkách uveřejněno dne 21.12.2007,

rozhodl takto:

                          I..

Zadavatel - Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost — nedodržel postup stanovený v § 60 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb., tím, že vyloučil uchazeče .A.S.A., spol. s. r. o., aniž by prokázal, že by jmenovaný uchazeč vystavil čestné prohlášení v rozporu s § 56 odst. 2 písm. a) bod 3 cit. zákona, přičemž uvedený postup zadavatele mohl podstatně ovlivnit výběr nejvhodnější nabídky.

                    II.

Zadavatel - Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost - nedodržel postup stanovený v ustanovení § 60 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb., tím, že vyloučil uchazeče - právnické osoby

-                     Pražské služby, a. s., IČ 60194120, Pod Šancemi 444/1, 180 77 Praha 9, za niž jedná JUDr. Patrik Roman, předseda představenstva, a Mgr. Tomáš Chalupa, člen představenstva,

-                     PURUM s. r. o., IČ 62414402, Fibichova 2, 130 00 Praha 3, za niž           jedna Daniel Kraft, jednatel společnosti,

-                     GEO GROUP a. s., IČ 25846710, Masná č. 1, Ostrava-Moravská Ostrava, za niž jedná   RNDr.Vojtěch Zikmund, předseda představenstva,

 

které uzavřely dne 3.9.2007 smlouvu o sdružení s názvem „Sdružení Pražské služby, Purum a GEO Group“ podle § 829 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, za účelem podání společné nabídky, neboť neprokázal, že by jmenovaný uchazeč nebyl oprávněný k převzetí odpadů, přičemž uvedený postup zadavatele mohl podstatně ovlivnit výběr nejvhodnější nabídky.

 

                                                                         III.

 

            Zadavatel - Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost - nedodržel postup stanovený v ustanovení § 110 odst. 4 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb., tím, že před uplynutím lhůty pro podání námitek, týkajících se rozhodnutí zadavatele o vyloučení z účasti v zadávacím řízení, zrušil zadávací řízení, přičemž tento úkon mohl podstatně ovlivnit výběr nejvhodnější nabídky.

 

IV.

 

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže jako opatření k nápravě podle § 118 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb., ve znění zákona č. 296/2007 Sb a zákona č. 76/2008 Sb., ruší

 

                 rozhodnutí zadavatele - Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost, ze dne
           
7.12.2007 o vyloučení uchazeče .A.S.A., spol. s. r.o.,

                 rozhodnutí zadavatele - Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost, ze dne
           
7.12.2007 o vyloučení právnických osob         

            Pražské služby, a. s., IČ 60194120, Pod Šancemi 444/1, 180 77 Praha 9, za niž jedná             JUDr. Patrik Roman , předseda představenstva, a Mgr. Tomáš Chalupa, člen                        představenstva,

            PURUM s. r. o., IČ 62414402, Fibichova 2, 130 00 Praha 3, za niž jedna Daniel         Kraft, jednatel společnosti,           

GEO GROUP a. s., IČ 25846710, Masná č. 1, Ostrava-Moravská Ostrava, za niž

jedná  RNDr.Vojtěch Zikmund, předseda představenstva,

které    uzavřely    dne    3.9.2007    smlouvu    o    sdružení    podle    §    829    zákona           č. 40/1964 Sb.,občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, za účelem podání      společné nabídky, a

                 všechny následné úkony zadavatele učiněné v zadávacím řízení.

 

 

 

 

 

V.

 

Podle § 119 odst. 2 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb., zákona č. 296/2007 Sb., a zákona č. 76/2008 Sb., v návaznosti na § 1 odst. 1 vyhlášky č. 328/2006 Sb., kterou se stanoví paušální částka nákladů řízení o přezkoumání úkonů zadavatele pro účely zákona o veřejných zakázkách, se zadavateli Dopravnímu podniku hl. m. Prahy, akciová společnost ukládá:

uhradit náklady řízení ve výši 30 000,— Kč (třicet tisíc korun českých).

 

Náklady řízení jsou splatné do dvou měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí na účet Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže zřízený u pobočky České národní banky v Brně číslo 19-24825621/0710, variabilní symbol 0120850001.

Odůvodnění

 

Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost, IČ 00005886, se sídlem Sokolovská 217/42, 190 22 Praha 9, z niž jedná Radovan Šteiner, předseda představenstva a Ing. Martin Dvořák, místopředseda představenstva (dále jen „zadavatel“), uveřejnil podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 110/2007 Sb. (dále jen „zákon“), uveřejnil dne 10.8.2007 v informačním systému o veřejných zakázkách veřejnou zakázku „Likvidace odpadů, a. s." pod ev. č. 600102029 a v Úředním věstníku Evropské unie dne 11.8.2007 pod ev. č. 2007/S 154-192288, jehož zrušení bylo v informačním systému o veřejných zakázkách uveřejněno dne 21.12.2007 (dále jen „veřejná zakázka“).

 

Z protokolu o otevírání obálek s nabídkami ze dne 8.10.2007 vyplývá, že zadavatel ve stanovené lhůtě obdržel tři nabídky. Zadavatel následně vyloučil uchazeče SITA CZ, a. s., neboť pro doložení splnění požadavku kladného hospodářského výsledku bylo použito subdodavatele bez konkretizace jeho podílu na plnění veřejné zakázky. Dále zadavatel vyloučil uchazeče sdružení společností Pražské služby a. s., PURUM s. r.o. a GEO Group            a. s., s odůvodněním, že sdružení není osobou způsobilou k převzetí odpadu z hlediska zákona o odpadech, a dále, že předložil pouze neověřené kopie technických průkazů jednotlivých vozidel. Zadavatel také vyloučil uchazeče .A.S.A., spol. s. r. o., IČ 45809712, se sídlem Ďáblická 791/89, 182 00 Praha, za niž jedná Ing. Arnošt Kastner, jednatel, a Ing. Petr Moravek, prokurista, ve správním řízení zastoupená JUDr. Tomášem Vrchlabským -advokátem, se sídlem Balbínova 30, 120 00 Praha 2 (dále jen „.A.S.A., spol. s. r. o.“) pro nedoložení referencí (resp. předložení čestného prohlášení podle § 56 odst. 2 písm.a) bodu 3 zákona) a dále, že předložil pouze neověřené kopie technických průkazů jednotlivých vozidel.

 

Následně zadavatel rozhodl o zrušení zadávacího řízení rozhodnutím ze dne 7.12.2007 s odůvodněním, že došlo k vyloučení všech tří z celkem tří podaných nabídek. Dále v tomto rozhodnutí uvedl, že v zadání veřejné zakázky bude pokračovat vypsáním jednacího řízení, neboť v předchozím otevřeném řízení byly podány pouze neúplné nebo nepřijatelné nabídky.

 

Proti uvedenému rozhodnutí zadavatele o vyloučení uchazeče z účasti v zadávacím řízení ze dne 7.12.2007, které uchazeč .A.S.A., spol. s. r. o., obdržel dne 11.12.2007, podal jmenovaný uchazeč námitky ze dne 17.12.2007, které zadavatel obdržel dne 21.12.2007 (dle rozhodnutí o námitkách) a kterým po přezkoumání jejich oprávněnosti nevyhověl rozhodnutím ze dne 27.12.2007, které uchazeč .A.S.A., spol. s. r. o., obdržel dne 2.1.2008. Vzhledem k tomu, že uchazeč A.S.A., spol. s. r. o., nepovažoval rozhodnutí zadavatele o námitkách učiněné v souladu se zákonem, podal dopisem ze dne 7.1.2008 návrh na zahájení řízení o přezkoumání úkonů zadavatele (dále jen „návrh") u Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“).

 

V návrhu uchazeč .A.S.A., spol. s. r. o., uvedl, že důvody vyloučení byly neoprávněné. Vyloučení uchazeče z důvodu vystavení čestného prohlášení o referencích v případě, kdy není možné získat potvrzení od neveřejných zadavatelů, není možné. Druhý důvod je dle uchazeče také účelový, protože požadavek předložit úředně ověřenou kopii technických průkazů jednotlivých vozidel je nesplnitelný, když z listin, jakými jsou technické průkazy či jiné úřední doklady, nelze úředně ověřené kopie vyhotovit (viz § 73 zákona č. 358/1992 Sb. notářského řádu).

 

Uchazeč .A.S.A., spol. s. r. o., závěrem navrhl, aby Úřad zrušil rozhodnutí zadavatele o vyloučení uchazeče, zrušil rozhodnutí zadavatele o zrušení veřejné zakázky a celé zadávací řízení zrušil. Zároveň uchazeč požaduje, aby Úřad vydal předběžné opatření a zakázal zadavateli pokračovat v řízení o předmětné veřejné zakázce.

 

Úřad obdržel návrh dne 7.1.2007 faxem (faxové podání bylo dne 9.1.2007 potvrzeno písemně), a tímto dnem bylo zahájeno správní řízení o přezkoumání úkonů zadavatele. K doručení stejnopisu návrhu viz dále.

 

Dokumentaci o zadávání veřejné zakázky obdržel Úřad dne 9.1.2008.

 

Účastníky správního řízení podle § 116 zákona ve znění pozdějších předpisů jsou:

     zadavatel,

     uchazeč - společnost .A.S.A., spol. s. r.o.

 

Zahájení správního řízení oznámil Úřad účastníkům řízení dopisem č. j. S012/2008/VZ-00841/2008/530-Kr ze dne 15.1.2008 a dále účastníkům řízení usnesením č.j. S012/2008/VZ-00857/2008/530-Kr ze dne 15.1.2008 stanovil lhůtu, v níž mohli navrhovat důkazy, či činit jiné návrhy, a lhůtu, ve které se mohli vyjádřit k podkladům rozhodnutí.

 

Rozhodnutím ze dne 21.1.2008 č. j. S012/2007/VZ-02320/2008/530-Kr Úřad zamítl návrh uchazeče .A.S.A., spol. s. r.o., na vydání předběžného opatření.

 

Dne 21.1.2008 Úřad vydal usnesení č. j. S012/2008/VZ-01666/2008/530/Kr ze dne 21.1.2008, kterým navrhovatele vyzval k doplnění návrhu o doklad prokazující zaslánání stejnopisu návrhu.

 

Zadavatel ke skutečnostem uvedeným v návrhu uvedl ve stanovisku ze dne 25.1.2008, že zadavatel ani kontaktní osoba uvedená v oznámení zakázky, neobdržel stejnopis podání navrhovatele na přezkoumání postupu zadavatele. Dále zadavatel trvá na svém úkonu - zrušení zadávacího řízení. K údajné nedůvodnosti vyloučení zadavatel uvádí, že u nabídky společnosti .A.S.A., spol. s r. o., bylo hodnotící komisí shledáno, že veškeré požadované reference byly sepsány a podepsány výhradně zástupcem uchazeče, nikoliv osobou reference potvrzující. Organizátorem soutěže bylo zjištěno, že např. ŽDB, a. s., AHOLD, a. s., a STRABAG, a. s., nebyly jmenovaným uchazečem požádány o vystavení osvědčení. V zadávací dokumentaci je sice možnost poskytnutí čestného prohlášení připuštěna, ale až v případě, že byly služby poskytovány jinému než veřejnému zadavateli a není možné osvědčení od této osoby získat z důvodu spočívajících na její straně. Dále zadavatel                        k nepředložení neověřených kopií technických průkazů jednotlivých vozidel uvedl, že jmenovaný uchazeč nepředložil na rozdíl od uchazeče dalšího originál nebo úředně ověřený opis/kopii technického průkazu a osvědčení vozidel pro přepravu některých nebezpečných věcí. Organizátor soutěže však v této souvislosti připustil možnost prokázání tohoto kvalifikačního kritéria pouhými fotokopiemi technických průkazů vozidel. Závěrem zadavatel uvádí, že po napadení svého postupu ze strany uchazeče, zadavatel v zadávání předmětu veřejné zakázky nepokračuje.

 

Dne 4.2.2009 Úřad obdržel faxem vyjádření navrhovatele (doplněno poštou dne 29.1.2008) ve kterém zaslal dopisy následujících společností - Kaufland Česká republika v. o. s., ŽDB GROUP a. s., DAV a. s., v nichž je uvedeno, že jmenovaný uchazeč telefonicky požádal o vystavení osvědčení o referencích, avšak z časových důvodů nebyly uvedené společnosti schopny osvědčení vystavit.

 

Dne 4.2.2008 Úřad vydal usnesení č. S012/2008/VZ-02746/2008/530/Kr ze dne 4.2.2008, kterým zadavateli stanovil lhůtu k vyjádření ohledně doručení stejnopisu návrhu. Zároveň Úřad prodloužil účastníkům lhůty ve správním řízení.

 

Zadavatel se vyjádřil dopisem ze dne 11.2.2008, ve kterém znovu uvedl, že zadavatel ani kontaktní osoba uvedená v oznámení zakázky, neobdržel stejnopis podání navrhovatele na přezkoumání postupu zadavatele. V následné době bylo zjištěno, že na jeden z faxů došla částečně čitelná korespondence s nikterak uvedenou disposicí, ani průvodním sdělením, a proto tato částečně čitelná korespondence zůstala bez povšimnutí. Dále uvádí, že na toto faxové číslo přichází zejména vnitřní korespondence zadavatele.

 

Dále zadavatel doložil fotokopii zápisu poštovní knihy z předmětného dne v níž je uvedeno následující „číslo: 407 Došlo od (číslo a datum) 7/1 JUDr. Vrchlabský advokát v zast. spol. A.S.A. Obsah podání: Co. podání na UOHS - Brno Návrh na zah. řízení - přezkoumání -rozhodnutí veř. zakázky — Další text nečitelný“.

 

Zadavatel nepovažuje tuto korespondenci za stejnopis ve smyslu zákona, neboť  zákon hovoří o doručení a jím obdržený fax není čitelný. Doklad předložený navrhovatelem je pouze hlášením o vysílání faxu. Dále uvádí, že navrhovatel ve faxu uvedl u Dopravního podniku hl. města Prahy, a. s. , pouze „na vědomí“. Zadavatel se také odvolává na rozhodnutí Úřadu č. j. R143/2007/02-2044/2007 ze dne 19.12.2007 ve kterém je uvedeno, že by sám navrhovatel měl dbát na procesní práva a vynaložit úsilí, aby návrh splnil zákonem požadované náležitosti.

 

Dne 7.2.2008 Úřad obdržel faxem vyjádření zadavatele ve kterém sumarizuje svoje předchozí vyjádření týkající se doručení návrhu, otázkám vyloučení uchazeče a důvodům zrušení veřejné zakázky.

 

Dne 8.2.2008 Úřad obdržel rozklad uchazeče .A.S.A. spol. s. r. o. , proti rozhodnutí o předběžném opatření (viz výše).

 

Úřad přezkoumal na základě § 112 a následujích zákona ve znění pozdějších předpisů případ ve všech vzájemných souvislostech, po zhodnocení všech podkladů, zejména zadávací dokumentace, a na základě vlastního zjištění konstatuje, že zadavatel při zadávání šetřené veřejné zakázky nepostupoval v souladu se zákonem. Ke svému rozhodnutí uvádí Úřad následující rozhodné skutečnosti.

 

Doručení stejnopisu návrhu zadavateli

 

Dle § 113 odst. 1 zákona se řízení o přezkoumání úkonů zadavatele se u Úřadu zahajuje na písemný návrh stěžovatele nebo z moci úřední, přičemž návrh musí být doručen Úřadu a ve stejnopisu zadavateli do 10 kalendářních dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým zadavatel námitkám nevyhověl.

 

Zadavatel vyloučil uchazeče .A.S.A., spol. s. r. o. rozhodnutím ze dne 7.12.2007. Proti uvedenému rozhodnutí, které uchazeč .A.S.A., spol. s. r. o. obdržel dne 11.12.2007, podal jmenovaný uchazeč námitky ze dne 17.12.2007, které zadavatel obdržel dne 21.12.2007 (dle rozhodnutí o námitkách), a kterým po přezkoumání jejich oprávněnosti nevyhověl rozhodnutím ze dne 27.12.2007, které uchazeč .A.S.A., spol. s. r. o. obdržel dne 2.1.2008. Vzhledem k tomu, že uchazeč A.S.A., spol. s. r. o. nepovažoval rozhodnutí zadavatele o námitkách učiněné v souladu se zákonem, podal dopisem ze dne 7.1.2008 návrh na zahájení řízení o přezkoumání úkonů zadavatele, doručeným Úřadu taktéž 7.1.2008.

 

Zadavatel sdělením ze dne 11.2.2008 uvedl, že na faxové číslo podatelny ani na faxové číslo kontaktní osoby nebyl předmětný návrh doručen. V následné době bylo zjištěno, že na jeden z faxů došla částečně čitelná korespondence s nikterak uvedenou disposicí, ani průvodním sdělením, a proto tato částečně čitelná korespondence zůstala bez povšimnutí.

 

Zadavatel se také odvolává na rozhodnutí Úřadu č. j. R143/2007/02-2044/2007 ze dne 19.12.2007, ve kterém je uvedeno, že by sám navrhovatel měl dbát na procesní práva a vynaložit úsilí, aby návrh splnil zákonem požadované náležitosti.

 

V ustanovení § 148 odst. 2 zákona „Komunikace mezi zadavatelem a dodavatelem“ je stanoveno, že písemnosti podle tohoto zákona lze doručit osobně, prostřednictvím osoby, která provádí přepravu zásilek (kurýrní služba), prostřednictvím držitele poštovní licence podle zvláštního právního předpisu, elektronickými prostředky nebo jiným způsobem.

 

Z ustanovení § 148 odst. 2 zákona tedy vyplývá, že fax je možný jako „jiný způsob“ doručení při komunikaci mezi zadavatelem a dodavatelem.

 

V zápisu poštovní knihy z předmětného dne je uvedeno následující „číslo: 407 Došlo od (číslo a datum) 7/1 JUDr. Vrchlabský advokát v zast. spol. A.S.A. Obsah podání: Co. podání na UOHS - Brno Návrh na zah. řízení - přezkoumání - rozhodnutí veř. zakázky -Další text nečitelný“.

 

Úřad konstatuje, že účelem ustanovení § 113 odst. 2 zákona, kde je stanovena povinnost doručit stejnopis návrhu i zadavateli, je, aby se zadavatel dozvěděl o podání návrhu, a tím získal informaci, že byl podán návrh, a že v důsledku toho počaly zadavateli běžet lhůty vázané na podání návrhu (§111 odst. 5 zákona, § 114 odst. 4 zákona), a také aby měl jistotu, že nesmí uzavřít smlouvu. Z výpisu poštovní knihy zadavatele je zřejmé, že návrh obdržel a byl schopen posoudit jeho obsah. Tím, že fax neuchoval, znemožnil objektivní přezkoumání jeho čitelnosti. To však není pro posouzení věci podstatné, neboť z ostatních důkazů (zápis v poštovní knize) je zřejmé, že doručeno bylo. Pro úplnost Úřad uvádí, že zkoumání úplnosti návrhu nepřísluší zadavateli, nýbrž Úřadu v rámci správního řízení. K rozhodnutí Úřadu č.j. Rl43/2007/02-2044/2007 ze dne 19.12.2007 Úřad uvádí, že se případ týkal jiné situace - navrhovatel návrh poslal „obyčejnou poštou“ a nemohl prokázat doručení návrhu. Zde však existuje faxové hlášení o vysílání a zejména zápis z poštovní knihy zadavatele prokazující, že byl návrh zadavateli doručen, přičemž mu byl znám jeho obsah. Z důkazů zjištěných ve správním řízení je zřejmé, že stejnopis návrhu zadavatel obdržel faxem a z knihy došlé pošty vyplývá, že obsah podání byl schopen posoudit. Po posouzení všech důkazů Úřad považuje návrh za doručený včas na obě zákonem stanovená místa.

Vyloučení uchazeče .A.S.A. spol. s. r.o. ze zadávacího řízení

 

Zadavatel rozhodnutím ze dne 7.12.2007 vyloučil uchazeče .A.S.A., spol. s. r. o. pro údajně neoprávněné doložení referencí pomocí čestného prohlášení a pro neověřené kopie osvědčení technických průkazů vozidel.

 

Dle § 60 zákona dodavatel, který nesplní kvalifikaci v požadovaném rozsahu nebo nesplní povinnost stanovenou v § 58 zákona, musí být veřejným zadavatelem vyloučen z účasti v zadávacím řízení. Veřejný zadavatel bezodkladně písemně oznámí dodavateli své rozhodnutí o jeho vyloučení z účasti v zadávacím řízení s uvedením důvodu.

 

Dle § 56 odst. 2 písm. a) zákona k prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů dodavatele pro plnění veřejné zakázky na služby může veřejný zadavatel požadovat seznam významných služeb realizovaných dodavatelem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby plnění; přílohou tohoto seznamu musí být

1.         osvědčení vydané veřejným zadavatelem, pokud byly služby poskytovány          veřejnému zadavateli,

2.         osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než             veřejnému zadavateli, nebo

3.         čestné prohlášení dodavatele, pokud byly služby poskytovány jiné osobě než     veřejnému zadavateli a není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této           osoby získat z důvodů spočívajících na její straně.

 

Zadavatel rozhodnutím ze dne 7.12.2007 vyloučil uchazeče s tím, že organizátorem soutěže bylo ověřeno, že „nejméně 3 z použitých referenčních zadavatelů" na požádání uchazeče reference poskytují.

 

Dne 28.1.2008 uchazeč .A.S.A. spol. s. r. o., zaslal dopisy následujících společností -Kaufland Česká republika v. o. s., ŽDB GROUP a. s., DAV a. s., v nichž je uvedeno, že jmenovaný uchazeč telefonicky požádal o vystavení osvědčení, avšak z časových důvodů jmenované společnosti nebyly schopny osvědčení vystavit.

 

Z výše uvedeného je zřejmé, že uchazeč nebyl schopen získat uvedená osvědčení a byl oprávněn vystavit čestné prohlášení ve smyslu § 56 odst. 2 písm. a) bod 3 zákona, a proto zadavatel při vylučování nepostupoval v souladu se zákonem.

Z ustanovení článku 17.1. písm. b) zadávací dokumentace je uvedeno následující:

 

„Z popisu musí vyplývat, že uchazeč disponuje min. 10 nákladními vozidly v normě EURO 3, u nichž doloží originál nebo úředně ověřený opis/kopii technického průkazu a Osvědčení o schválení vozidel pro přepravu některých nebezpečných věcí předepsané Evropskou dohodou o mezinárodní silniční přepravě a nebezpečných věci ADR.“

 

Jako další důvod vyloučení uchazeče .A.S.A., spol. s r. o., zadavatel uvedl, že uchazeč předložil pouze neověřené kopie technických průkazů jednotlivých vozidel. Z rozhodnutí o námitkách ze dne 27.12.2007 však vyplývá, že námitku uchazeče zadavatel v tomto bodě uznal, a proto Úřad shledal, že přezkoumání těchto skutečností se v tomto ohledu stalo bezpředmětným.

 

Zadavatel tedy nedodržel postup stanovený v § 60 odst. 1 zákona, tím, že vyloučil uchazeče .A.S.A., spol. s. r. o., aniž by prokázal, že by jmenovaný uchazeč vystavil čestné prohlášení v rozporu s § 56 odst. 2 písm. a) bod 3 cit. zákona, přičemž uvedený postup zadavatele mohl podstatně ovlivnit výběr nejvhodnější nabídky.

Vyloučení sdružení - společností Pražské služby a. s., PURUM s. r.o. a GEO Group a. s.

 

Zadavatel vyloučil uchazeče sdružení - společností Pražské služby a. s., PURUM s. r. o. a GEO Group a. s., neboť předložená forma sdružení není osobou způsobilou k převzetí odpadu z hlediska zákona o odpadech.

 

Dle § 12 odst. 3 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, k převzetí odpadu do svého vlastnictví je oprávněna pouze právnická osoba nebo fyzická osoba oprávněná k podnikání, která je provozovatelem zařízení k využití nebo k odstranění nebo ke sběru nebo k výkupu určeného druhu odpadu, nebo osoba, která je provozovatelem zařízení podle § 14 odst. 2 cit. zákona, nebo provozovatelem zařízení podle § 33b odst. 1 písm. b) cit. zákona nebo za podmínek stanovených v § 17 cit. zákona též obec.

 

Vzhledem k tomu, že ve smlouvě o sdružení „Sdružení Pražské služby, Purum a GEO Group“ ze dne 3.9.2007 je v příloze č. 1 přesně vymezeno, který účastník sdružení je zodpovědný za který odpad, zadavatel vyloučil uchazeče neoprávněně. Je sice pravda, že sdružení není právnickou osobou, ale to není pro posouzení kvalifikace uchazeče rozhodující, protože veřejnou zakázku budou realizovat členové sdružení, kteří příslušné oprávnění mají, jak bylo doloženo v nabídce, přičemž z přílohy je zřejmé, kdo bude jednotlivé druhy odpadů přebírat.

 

Jako další důvod vyloučení tohoto uchazeče zadavatel uvedl, že uchazeč předložil pouze neověřené kopie technických průkazů jednotlivých vozidel. Z rozhodnutí o námitkách ze dne 27.12.2007 týkající se uchazeče .A.S.A., spol. s. r. o., však vyplývá, že zadavatel námitku uchazeče  v tomto shodném bodě uznal,  a proto Úřad  shledal, že přezkoumání těchto skutečností se stalo bezpředmětným.

 

Zadavatel tedy nedodržel postup stanovený v § 60 odst. 1 zákona, tím, že vyloučil uchazeče - sdružení společností Pražské služby a. s., PURUM s. r. o. a GEO Group a. s., aniž by prokázal, že by jmenovaný uchazeč nesplnil kvalifikaci, přičemž uvedený postup zadavatele mohl podstatně ovlivnit výběr nejvhodnější nabídky.

 

 

 

 

 

Zrušení zadávacího řízení v době před uplynutím lhůty pro podání námitek

 

Podle § 110 odst. 4 zákona námitky proti rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky nebo proti rozhodnutí zadavatele o vyloučení z účasti v zadávacím řízení musí stěžovatel doručit zadavateli do 15 dnů ode dne doručení oznámení o výběru nejvhodnější nabídky veřejné zakázky podle § 81 zákona nebo rozhodnutí o vyloučení z účasti v zadávacím řízení. Před uplynutím lhůty pro podání námitek podle tohoto odstavce, a jsou-li námitky podány včas, do doručení rozhodnutí o námitkách nesmí zadavatel uzavřít smlouvu či zrušit zadávací řízení.

 

Jak již bylo uvedeno, zadavatel rozhodl o vyloučení uchazečů .A.S.A., spol. s. r. o.  a sdružení „Sdružení Pražské služby, Purum a GEO Group“ dne 7.12.2007. Následně zadavatel rozhodl o zrušení zadávacího řízení rozhodnutím ze dne 7.12.2007 s odůvodněním, že došlo k vyloučení všech tří z celkem tří podaných nabídek. Dále v tomto rozhodnutí uvedl, že v zadání veřejné zakázky bude pokračovat vypsáním jednacího řízení, neboť v předchozím otevřeném řízení byly podány pouze neúplné nebo nepřijatelné nabídky.

 

            Úřad konstatuje, že zadavatel nedodržel postup stanovený v ustanovení § 110 odst. 4 odst. 1 zákona tím, že před uplynutím lhůty pro podání námitek, týkajících se rozhodnutí zadavatele o vyloučení z účasti v zadávacím řízení, zrušil zadávací řízení.

 

Uložení nápravného opatření

 

Úřad konstatuje, že zadavatel nedodržel postup stanovený v § 60 odst. 1 zákona, neboť v rozporu se zákonem vyloučil uchazeče .A.S.A., spol. s. r. o., a „Sdružení Pražské služby, Purum a GEO Group“. Vzhledem k tomu, že zadavatel z tohoto důvodu následně zrušil zadávací řízení je zřejmé, že postup zadavatele při vyloučení jmenovaných uchazečů a zrušení zadávacího řízení mohl podstatně ovlivnit výběr nejvhodnější nabídky, neboť v případě, že by jmenovaní uchazeči nebyli ze zadávacího řízení vyloučeni, nebyl by dán důvod k jeho zrušení a mohl by být výběr nejvhodnější nabídky proveden.

 

Při rozhodování podle § 118 zákona ve znění pozdějších předpisů je Úřad povinen na základě zjištěných skutečností uvážit, jaké nápravné opatření má zvolit k dosažení nápravy stavu, a to při dodržení základních zásad procesu zadávání, tj. transparentnosti zadávání veřejných zakázek a dodržování zásad stejného zacházení a nediskriminace uchazečů o veřejné zakázky. Vzhledem k tomu, že zadavatel pochybil při vyloučení uchazeče .A.S.A., spol. s. r. o., a „Sdružení Pražské služby, Purum a GEO Group“ a následně tak neoprávněně zrušil zadávací řízení, rozhodl Úřad o nápravném opatření spočívajícím ve zrušení rozhodnutí o vyloučení jmenovaných uchazečů a všech následných úkonů v zadávacím řízení včetně zrušení zadávacího řízení.

 

Náklady řízení

 

Podle § 119 odst. 2 zákona ve znění pozdějších předpisuje součástí rozhodnutí Úřadu podle § 118 též rozhodnutí o povinnosti zadavatele uhradit náklady správního řízení (dále jen „náklady řízení"). Náklady řízení se platí paušální částkou, kterou stanoví prováděcí předpis. Prováděcí právní předpis vyhláška č. 328/2006 Sb., kterou se stanoví paušální částka nákladů řízení o přezkoumání úkonů zadavatele pro účely zákona o veřejných zakázkách (dále jen „vyhláška"), stanoví v § 1 odst. 1, že paušální částku nákladů řízení o přezkoumání úkonů zadavatele, je zadavatel povinen uhradit v případě, že Úřad rozhodl podle § 118 zákona o zrušení zadání veřejné zakázky nebo jen jednotlivého úkonu zadavatele, a to ve výši 30 000,- Kč.

 

Vzhledem ktomu, že byly zrušeny jednotlivé úkony zadavatele, rozhodl Úřad o uložení povinnosti uhradit náklady řízení.

 

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze do 15 dní ode dne jeho doručení podat rozklad k předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže - sekce veřejných zakázek, tř. Kpt. Jaroše 7, Brno. Včas podaný rozklad má odkladný účinek. Rozklad se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každému účastníku řízení mohl Úřad zaslat jeden stejnopis.

 

Mgr. Jindřiška Koblihová

II. místopředsedkyně ÚOHS

pověřená řízením sekce veřejných zakázek

 

Obdrží:

 

Dopravní podnik hl. m. Prahy a. s., Sokolovská 217/42, 190 22 Praha 9

 

JUDr. Tomáš Vrchlabský - advokát, Balbínova 30, 120 00 Praha 2

 

Na vědomí:

 

.A.S.A., spol. s. r.o., se sídlem Ďáblická 791/89, 182 00 Praha 2

 

Vypraveno dne: viz otisk razítka na poštovní obálce